j a p a n

Via: Designboom.

"Lumie" by Naoya Kawabe Architects and Associates.

c e l e b r a t i o n

Jeg feirer fine kommentarer og enda flottere lesere, og gir bort et eksemplar av Phillipe Keels Simple Diary! En vakker kongeblå dagbok med sølvkant. 

I boken kan du fylle inn og krysse av, i stedenfor å skrive vanlige innlegg. Perfekt om du er som meg, og kunne tenke deg å notere noen ord etter endt dag, men er skikkelig dårlig på å gjøre det på den tradisjonelle måten. Boken minner om de gamle skoledagbøkene, og er både morsom og kreativ!

Legg igjen en kommentar i dette innlegget, så er du med trekningen!

Vinneren annonseres søndag 5.juni. Hurra!

I am celebrating all you lovely readers and your sweet words! Leave a comment and you can be the lucky winner of a Keels Simple Diary. A beautiful and creative diary, letting you remember your days in a untraditional way.

The winner will be announced on June 5. Good luck!

c o n t a i n e r

Foto: Sascha Burkard.

l i g h t

Foto: Philip Karlberg for Elle Interiör.

Store lyse rom stylet av Nanna Lagerman for Elle Interiör. Her er det mange fine detaljer som det er verdt å legge merke til! Den enkle bordplaten som holdes oppe av bøker og magasiner, og fillerye-siluetten som er tapet til gulvet både i stua og ved sengen er mine favoritter. 

Large windows letting the sunlight into the open loftspace, and beautiful styling by Nanna Lagermann. Take a minute to study the details! I love the tape illustrating a carpet.

i n d u s t r i

Foto: Nicholas Souche.

Skjønnhet kan finnes i mange ulike miljøer, også på steder preget av store slagghauger og industrielle bygninger i betong. Om du liker bildet over kan jeg anbefale de tyske fotografene Bernd og Hilla Becher, de var blant de første som dokumenterte industriområder som dette. 

Beauty can be found everywhere. Both in deep green forrests and grey industrial areas. This photo reminds me of the German photographers Bernd and Hilla Becher, who are best known for their extencive projects documenting industrial buildings and structures.

h u r r a

Foto: lenke i hvert bilde.

Hurra for 17.mai! Håper du får en deilig dag med masse is og jordbær!

In Norway we celebrate our National Day today. A wonderful day with national costumes (bunad), ice cream and strawberries. Hipp hipp hurra!

f a v n

Foto: Fritz Hansen.

Sofaen Favn er tegnet av Jamie Hayon for Fritz Hansen, og er en av mine favoritter blant møblene blant vårens nye møbler. Den har et enkelt formuttrykk som på mange måter minner meg om femti-tallet og Finn Juhls møbler. Navnet Favn er også fint. At sofaen skal omfavne den som sitter i den er en god tanke.

Love Jamie Hayon new couch for Danish Fritz Hansen. Reminds me of Scandinavian mid-century furniture, like Finn Juhl. The name Favn is beautiful, translated to English it means Embrace.

g r e e n

Foto: lenke i hvert bilde.

b r i l l e r

Via: Adrianna Belle. Foto: ukjent.

Utmerket oppbevaringsidé om man har mer enn ett brillepar liggende!

If you have more than one pair of sunglasses, this is a great storage solution!

k v i n n e r

Via: Iiiinspired.

Jeg elsker disse vakre damene. Papirarbeidene er klippet ut og limt på veggen av australske Miso (Stanislava Pinchuk). Hun er opptatt av å skape nye historier, og med dem møtepunkter, for dem som bruker gatene hvor arbeidene hennes finnes. En fin tanke. Disse damene er velkomne til å henge ved min utgangsdør når som helst.

Beautiful paperwork by Miso (Stanislava Pinchuk).

b r a i d

Via: Olave & Julouse.

p i c t u r e s

Via: Desire to Inspire.

Et godt utvalg fotografier hentet fra portfolioen til Aaron Hom. Han har en utrolig evne til å blande gammelt og nytt, og til å veksle mellom minimalisme og maksimalime. En mann det definitivt er lurt å følge med på. Nettsiden hans anbefales!

Pictures from Aaron Homs perfect portfolio. Love his ability to mix old and new, and the constant change between minimalism and maximalism.