f o r s i d e

Foto: Aqua Velvet. Via: The North Face.

Tenk om alle magasiner hadde forsider som dette!

Arts and Architecture var USAs ledende tidsskrift for arkitektur og design fra midten av førtitallet til slutten av sekstiårene. Forsidene var også et utrykk for det, og var nært knyttet til tidens billedkunst. 

Taschen utga for en tid tilbake alle utgavene på nytt. Den boksen står høyt på ønskelisten for å si det sånn. Nerd? Ja.

Beautiful frontpages of the Arts and Architecture magazine. Edited by John Entenza, it was the leading source for modern design and architecture around the last midcentury.

p l u s

Foto: Muuto

Norway Says salt- og pepperkvern Plus for Muuto finnes nå i lønnetre. Fin!

The former Norwegian designoffice Norway Says made this salt- and peppergrinder for Muuto a few years back. In addition to the white, black and multicoloured ones, you can now get it in maplewood.

t o p a n

Foto: Verner Panton online.

Topan-lampene i orginal setting! 

Verner Panton tegnet dem i forbindelse med innredningen av flere rom på Hotell Astoria i Trondheim i 1960. Her kombinerte han egne lamper, tekstiler og møbler i restaurant, vinterhage og dansesal. 
Som romdelere benyttet han fire ulike tekstiler med geometrisk mønster. Han dekket til og med tak og gulv med det samme. Visuelt tiltrekkende, men litt mye i lengden kanskje? Det er vel også grunnen til at interiørene dessverre ikke eksisterer i dag. Trist, men sant.

Nå er det forresten bare noen dager igjen av bloggkåringen til Dagbladet. Jeg blir glad om du stemmer på meg! 

In 1960 Verner Panton decorated the restaurant, wintergarden and dancefloor in Hotel Astoria in Trondheim, using his own furniture, textiles and lamps. He designed the lamp Topan especially for this hotel. 
I would love to visit these rooms, but like many of the public spaces from the 60s they have been remodeled.

n o r m

Foto: Norm Architects

Arkitektkontoret Norm ble stiftet av Kasper Rønn og Jonas Bjerre-Poulsson i 2008. Danskene arbeider både med arkitektur og design, og er sterkt forankret i skandinavisk formtradisjon. Uansett om de tegner hus eller vinkarafler er målet enkel, ren og klassisk form.

Nettsiden deres er fylt til randen med flotte prosjekter. Bildene over er hentet fra et hus i Humlebekk. Kombinasjonen av nye og gamle bygningselementer er flott.

Jeg liker den synlige murveggen, det støpte gulvet, og rekken med Verner Pantons Topan-lamper over det kraftige kjøkkenbordet. 

Simple Scandinavian interiors by the Danish office Norm Architects. I like the combination between old and new, and definitely want a massive kitchentable like that one day. The lamps hanging above, designed by Verner Panton, are called Topan. More about them later..

a m p e r s a n d

Foto: lenke i hvert bilde.

k l e s h e n g e r

Foto: Patina.

Det er rart hvor glad man kan bli av nye kleshengere.. Disse hentet jeg på Posten i dag!

Jeg har kjøpt dem brukt i den fine Patina-butikken, men det nok gjennomførtbart å lage noen selv også om behovet skulle melde seg.

New wooden hangers! 
I bought mine used, but it seems quite easy to do it yourselves, if you want something similar.

b u e

Foto: Apparat. Via: Green is the new Black.

Både den nye og gamle leiligheten vår kom med bue. Høyt elsket av glade mennesker en gang på 80-tallet, ikke like mye av meg i dag dessverre. Vi endte med å skjære den bort.

De som bor i leiligheten på bildene over her har derimot tatt buen inn i varmen. De fargede lyspærene minner meg om tivoli og sirkus. Kult! Leiligheten er innredet av det lille svenske kontoret Apparat.

Husk å stemme i Dagbladets kåring av årets beste interiørblogg forresten! Det er lov å stemme flere ganger.. 

Pictures from a Swedish apartment decorated by Apparat. Love how they are making the 80s arch into something cool by using coloured lightbulbs. Reminds me of the circus..

t i g h t r o p e

Min favorittsang akkurat nå! "Tightrope" med Janelle Monae og Big Boi. Fine sko har hun og..

Hva er din sommersang?

"Tightrope" by Janelle Monae and Big Boi is my favorite song at the moment. Whats yours?

f u r u

Foto: Christin

"I landet Miramarmora
var farao på ferie
hos farmora og mormora.
En morgen klatret mormora til Farao i furua,
og så begynte moroa."

Tekst: André Bjerke

Det skrives om furu både her og der, og materialet er virkelig på vei til å få sin renessanse. Det er nok en tilbakekomst som sitter langt inn for mange, men det er viktig å tenke på at det furuhelvetet som man tenker på fra 80- og 90-tallet først og fremst var en innredningsstil. Det er jo ikke materialet i seg selv man hadde så dårlige erfaringer med, men brystningspanelet og de hundretalls synlige kvistene. 

Trenger du å bli overbevist? Besøk utstillingen Furu Helvetica på DogA her i Oslo. Der kan du se resultatet av et prosjekt drevet av 11 unge norske designere. Min favoritt er krakkene du ser på bildene over her, laget av Marte Frøystad. Fantastisk struktur og fin form.

The return of pine! Furu Helvetica is a project run by 11 young Norwegian Designers, who are trying to restore the materials reputation. One of my favorites are the small stools made by Marte Frøystad. See more here!

p e r f e k t

Foto: Freunde von Freunden

n o m i n e r t

Foto: Christin

Hipp hipp hurra! Jeg er en av fire nominerte denne måneden i Dagbladets kåring av Norges beste interiørblogg. Litt utrolig, og veldig veldig gøy!! Om du går inn og stemmer på meg her, blir jeg enda gladere enn jeg pleier å være.

Woho!! I am one of the candidates for the Award for best Norwegian interior design blog. Would you like to vote for me? Do it here!!